Vatnsdǿla saga
af Anonymus
oversat af Petersen, N.M., til dansk
- Publikation:
- Historiske Fortællinger om Islændernes Færd hjemme og ude / udgivne af det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab, b. 4, Kjøbenhavn 1844 (flerbindsverk, 4 bind, 1839-44)
- Publikationens dele:
- s.3-106 [s.3-106: Fortælling om Vatnsdølerne; s.107-132: Fortælling om Finboge den Stærke; s.133-220: Fortælling om Eyrbyggerne; s.221-258: Fortælling om Gretter den Stærke; s.259-275: Fortælling om Svarsdølerne; s.274-338: Anmærkninger]
- Anvendt titel:
- Fortælling om Vatnsdølerne
Værket er desuden oversat til svensk, norsk, bokmål, norsk, nynorsk,
- Standardforkortelse:
- Vatn
- Sted:
- København
- År:
- 1844
- Forlag:
- det Kongelige Nordiske Oldskrift-Selskab
- Kildesprog:
- norrønt
- Præsentation:
- saga fra omkring 1250 eller litt senere
- Tekstgrundlag:
- de islandske Grundskrifter
- Øvrige kommentarer:
- 2. utg. 1862-1868. 3. utg. 1901. 4. utg. 1923-1926. Også utg. København 1969-70 (Islandske sagaer / overs. af N. M. Petersen; udg. af Peter P. Rohde ; illustr. af Povl Christensen; 6 bind; Thaning & Appel)