Heimskringla
af Snorre Sturlasson
oversat af Holtsmark, Anne / Seip, Didrik Arup, til norsk, bokmål
- Publikation:
- Snorres kongesagaer (flerbindsverk, 2 bind, 1934)
- Publikationens dele:
- Bind 1: s.7-344: tekst (s.7-8: Snorre Sturlassons fortale; s.9-43: Ynglinge-Saga; s.44-50: Halvdan Svartes Saga; s.51-80: Harald Hårfagres Saga; s.81-103: Håkon den godes Saga; s.104-108: Eiriksønnenes Saga; s.109-116: Håkon Jarls Saga; s.117-200: Olav Tryggvessons Saga; s.201-344: Olav den helliges Saga. Bind 2: s.5-338: tekst (s.5-110: Olav den helliges Saga: s.11-137: Magnus den godes Saga; s.138-206: Harald Hardrådes Saga; s.207-209: Olav Kyrres Saga; s.210-224: Magnus Berrføtts Saga; s.225-248: Magnussönnenes Saga; s.249-265: Magnus Blindes Saga; s.266-292: Inges Saga; s.293-309: Håkon Herdebreis Saga; s.310-338: Magnus Erlingssons Saga); s.339-342: oplysninger; s.343-360: navneregister; trykkfeil og rettelser
- Anvendt titel:
- Snorres kongesagaer
Værket er desuden oversat til , norsk, dansk-norsk, norsk, nynorsk, dansk, norsk, landsmål, svensk,
- Standardforkortelse:
- Hkr
- Sted:
- Oslo
- År:
- 1934
- Forlag:
- Gyldendal Norsk Forlag
- Kildesprog:
- norrønt
- Tekstgrundlag:
- ikke oppgitt
- Alternativ titel:
- Norges kongesagaer; Kringla; Kringla heimsins
- Tekstomfang:
- komplett
- Øvrige kommentarer:
- med illustrasjoner av Halfdan Egedius, Christian Krogh, Gerhard Munthe, Eilif Peterssen, Erik Werenskiold, Wilhelm Wetlesen. Også utg. 1942 (i ett bind); Oslo 1943 (Gyldendal); Oslo 1944 / 1957 / 1959 / 1964 / 1968 / 1969 / 1970 / 1975 / 1979 (Gyldendal); Stabekk 1981 (Den Norske bokklubben); Oslo 1984 (Gyldendal); Oslo 1985 (praktutg.; Stenersen); 4. utg. Oslo 1994; 5. utg. 1998; 6. utg. 2000 / 2003 (Gyldendal); Oslo 2005 (Bokklubben; ISBN: 82-525-6054-7, h.). Utdrag fra Heimskringla er utg. Oslo 1935 og 196? (Kongesagaer; i utdrag til skolebruk ved Didrik Arup Seip; Gyldendal lesebøker). Stoff fra Olav den helliges saga er utg. Oslo 1965 (Holtsmark/Seip: Fortellinger fra Olav den helliges saga; Aschehoug). Et tekstutvalg fra 1975-utg. (Håkonarmål, Blot på Lade og Mære (Håkon den godes saga, kap.13-18), Olav Haraldsson møter Dale-Gudbrand (Olav den helliges saga, kap.112-113). ) er utg. 2003 (Steinsland: Voluspå og andre norrøne helligtekster, De norske bokklubbene).