Ukendt titel

oversat til svensk

Publikation:

Världens bästa lyrik i urval. Red. av Johannes Edfelt

Publikationens dele:

VII-XVI innehåll; XVII-XXIV inledning; 1-496 översättningar [bl.a. Homeros av S. Linnér & B. Malmberg; Hesiodos av E. Hellquist; Sappho av E. Zilliacus; Pindaros av V. Eklelund, E. Zilliacus; grekiska epigram (Anyte, Leonidas från Tarent, Kallimachos, Theognins, anonym, Asklepiades, Meleagros av V. Ekelund, E. Zilliacus); Aischylos av E. Zilliacus; Sophokles av E. Zilliacus; Euripides av Hj. Gullberg; Theokritos av E. Lagerlöf; Menandros av V. Ekelund; Catullus av E. Linde; Horatius av E. Staaff, I. Harrie; Vergilius av J. Bergman; Propertius av B. Risberg; Ovidius av J. Bergman; Martialis av J. Bergman; Petronius av T. Lundén; Ausonius av J. Bergman; Pervigilium Veneris av S. Lindqvist, K. Wickman; Prudentius av J.O. Wallin; ur Carmina Burana av T. Lundén; Franciskus av Assisi av L. Lundh; Guido Cavalcanti av M. Larsson; Dante Alighieri av A. Österling, S. Selander, A. Norlind; Francesco Petrarca av M. Larsson; Lorenzo de' Medici av A. Österling; Angelo Poliziano av A. Randel; Michelangelo Buonarroti av V. Ekelund; Bertand de Born av F.G. Bengtsson; Charles d'Orléans av A. Ehrensvärd; Francois Villon av A. Randel, A. Österberg; Clement Marot av B. Bergman; Sjöfararen av S.V.F. Jansson; Geoffrey Chaucer av H. Jernström; Rosen från Jesse rot av E. Blomberg; der von Kürenberg av E. Blomberg; Heinrich von Morungen av M. von Platen; Walter von der Vogelweide av E. Blomberg; ur Voluspa av A. Åkerblom; Egil Skallagrimson av Å. Ohlmarks; ur Solsången av A. Wahlgren; samt andra senare och icke-europeiska dikter]; 497-499 ordförklaringar; 500-525 namn och data; 526-527 översättare; 528-533 förstaradsregister

Serie:

Världens bästa i urval. Huvudred. Staffan Björck

Anvendt titel:

olika

Værket er desuden oversat til , norsk, norsk, bokmål, norsk, bokmål og nynorsk, norsk, nynorsk, dansk, norsk, bokmål / tysk,

Sted:

Stockholm

År:

1961

Forlag:

Natur och kultur

Kildesprog:

græsk, latin och andra språk

Tekstgrundlag:

ej angivet

Tekstomfang:

urval, utdrag

Øvrige kommentarer:

illustrerad; vissa dikter tryckta även i originalspråket