Cyropaedia

af Xenofon

oversat af Nyberg, Lars, til svensk

Publikation:

Xenofon En persisk furstes uppfostran. Kýrou paideía. Översättning med inledning och kommentarer

Publikationens dele:

6-14 inledning; 15-775 översättning

Serie:

Klassiker (Åström)

Anvendt titel:

En persisk furstes uppfostran

Værket er desuden oversat til norsk, bokmål, dansk,

Sted:

Jonsered

År:

1998

Forlag:

Åström

Kildesprog:

græsk

Tekstgrundlag:

Budé, Paris 1972-1978

Tekstomfang:

komplett

Øvrige kommentarer:

den grekiska texten är tryckt parallellt med den svenska översättningen; några korta förklarande anmärkningar finns