Aves

af Aristofanes

oversat af Nielsen, Kai Møller, til dansk

Publikation:

Publikationens dele:

7-10: Indledning, 11-107: Oversættelse, 108-117: Noter, 118-119: Overleverede komedier af Aristofanes, 120: Litteratur

Anvendt titel:

Fuglene

Værket er desuden oversat til norsk, bokmål, svensk,

Sted:

København

År:

1985

Forlag:

Hans Reitzel

Kildesprog:

græsk

Tekstgrundlag:

Aristophane / texte établi par Victor Coulon ; et trad. par Hilaire van Daele. T. 3 : Les oiseaux ; Lysistrate. - 7. tir. rev. et corr. Paris: Les Belles Lettres (Budé), 1967

Alternativ titel:

Ornithes

Tekstomfang:

komplett

Øvrige kommentarer:

Genoptrykt 2000 på Odense Universitetsforlag i: Aristofanes: Fire komedier. Hvepsene, Al magt til kvinden, Fuglene, Halløj i thesmoforiet. Klassikeroversættelser 1, 131-216, med forord af Minna Skafte Jensen