Nubes
af Aristofanes
oversat af Thomsen, Ole, til dansk
- Publikation:
- Skyerne. Oversat og forsynet med indledning om Aristofanes' komedier
- Publikationens dele:
- 7-10: Forord, 11-15: Punkter i og omkring Aristofanes' forfatterskab, 16-19: Handlingen i Skyerne, 20-32: Komediens politik. Aristofanes og Athen, 33-47: Komediens kulturkamp, 48-52: Skyerne i Søren Kierkegaards fortolkning. Den komiske sandhed om Sokrates' dialektik, 53-66: Kunst og videnskab på Aristofanes' tid, 67-157: Oversættelse, 159-195: Noter, 197-199: Bøger og artikler, som har været til nytte
- Anvendt titel:
- Skyerne
- ISBN:
- 87-500-2360-8
Værket er desuden oversat til norsk, bokmål, svensk,
- Sted:
- [København]
- År:
- 1982
- Forlag:
- Akademisk Forlag
- Kildesprog:
- græsk
- Tekstomfang:
- komplett
- Øvrige kommentarer:
- Nyoversat udgave kommet i 2002 på Systime m. nyt forord og efterskrift indeholdende bl.a. et handlingsreferat, men uden 1982-udgavens lange indledning (s. 11-15 og 20-66), noter og litteraturliste