[Historia Augusta]
af Scriptores historiae Augustae
oversat af Lagerström, Ingemar, til svensk
- Publikation:
- Kejsarhistorier. Översättning från latinet, med inledning och kommentarer
- Publikationens dele:
- 7 förord; 9-16 inledning; 17-19 kejsare, caesarer och tronpretendenter; 20-24 kejsare mellan Domitianus och Hadrianus; 25-28 kejsardynastier, revolutionskejsare, adoptivkejsare och soldatkejsare; 29-32 romarrikets historia i korthet; 33-262 översättning; 263-317 kommentar; 319-339 ordlista; 340-345 stamtavlor; 346-349 kartor; 350-352 register
- Serie:
- Wahlström & Widstrands klassikerserie
- Anvendt titel:
- Kejsarhistorier
- ISBN:
- 91-46-21269-8
Værket er desuden oversat til dansk,
- Sted:
- Stockholm
- År:
- 2005
- Forlag:
- Wahlström & Widstrand
- Kildesprog:
- latin
- Tekstgrundlag:
- Hohl, Leipzig 1971
- Tekstomfang:
- utdrag
- Vurderinger:
- rec. av L. Rydbeck i Aigis 5.2 (2005) http://www.igl.ku.dk/~aigis/2005,2/LR-Aug.pdf (mycket kritisk till val av text)